sábado, 11 de agosto de 2012

Good, but...

Sim,é Sexta-feira, mas com as mudanças lá na empresa, amanhã trabalho.
Sim, estou na fase semifinal da tese, mas significa que a fase final (apresentação) está cada vez mais próxima e os nervos vão começando a dar sinal de si quando penso nisso.
Sim, é verão, mas estou tão longe da praia que só o sei por estar um calor infernal.
E sim, estou em casa, mas tão cansada que me custa concentrar em qualquer coisa que não implique estar deitada.

Mas sim... é fim de semana e vou aproveitar ao máximo!


Yes, it's Friday, but with all the changes in the company tomorrow is a work day.
Yes, I'm in the semi-finals of the thesis, but that also means that the final (presentation) is getting even closer and my nerves are starting to appear when I think about it.
Yes, it's summer, but I'm so far from the beach that I only know it because of the incredible hot.
And yes, I'm at home, but so tired that I have difficult to concentrate in anything but something that implies being lay down.

But yes... it is the weekend and I'm going to enjoy the most of it!!!  

Sem comentários: