Ontem a conversa e a brincadeira estavam tão animadas que a nossa entrada no novo ano deu-se só às 00h15m!! Será isto bom ou mau sinal? We'll see!!
Primeira resolução: a partir de amanhã fazer a desintoxicação de todo o açúcar ingerido durante estes dias. Podia ser hoje, mas a tentação ainda continua ali ao lado, na sala...
E hoje o dia está a ser de descanso e ronha a aproveitar os últimos momentos de férias. Amanhã é a volta pra Lisboa e para a realidade, mas com as baterias carregadas a dobrar para fazer frente a este temível ano que era esperado com um misto de apreensão e alívio. Mas sempre com um sorriso fresquinho.
So, our New Year started a little late with all the fun and talk, just around 00h15m. Is this a good or a bad sign? We'll see!!
My first resolution: I'm starting from tomorrow my sugar diet because of all the sweets of these last days. It could have been today, but I still have lots of temptation in the living room...
And today it has been all about resting and doing nothing. Tomorrow I go back to Lisbon and to the reality, but stronger. And always with a fresh smile.
Sem comentários:
Enviar um comentário